CTR | Departamento de Cinema, Rádio e Televisão



Mostra discute as relações entre o cinema e os teatros tradicionais chineses


AGENDA
No fundo da imagem. Foto do rosto de uma pessoa jovem com traços orientais, cabeça raspada, olhar sério e o canto da boca sangrando. É possível ver o colarinho da roupa, que é bastante adornado. Por cima da imagem há informações gerais sobre o evento
Imagem: divulgação

A mini-mostra cinematográfica Os palcos nas telas: intersecções entre o cinema e os teatros tradicionais chineses é um evento aberto à comunidade acadêmica da USP, bem como a quaisquer pessoas interessadas, e conta com a exibição de filmes, seguida de comentários de especialistas, com o objetivo de pensar as várias relações entre o cinema e os teatros tradicionais – comumente conhecidos como óperas – da China. São três sessões, nos dias 17, 21 e 23 de novembro, sempre às 19h, no Departamento de Cinema, Rádio e Televisão (CTR).

O evento é uma iniciativa do Laboratório de Crítica e Investigação Audiovisual (Laica), com curadoria da professora Cecília Mello, do CTR, e da pós-doutoranda Esther Santana, e produção de Benjamin Medeiros Diniz. A mostra conta ainda com um convidado especial, o professor Francisco Foot Hardman do Instituto de Estudos da Linguagem da Unicamp.

Confira a programação:

17 de novembro | A ópera tradicional e as suas transformações na China do século XX

Ópera de Pequim e Adeus, Minha Concubina, com comentários de Cecília Mello (ECA-USP)

 

Adeus, Minha Concubina (China/ Hong Kong, 1993)

Direção: Chen Kaige

Nos anos 1920, dois garotos, Douzi e Shitou, se conhecem em uma escola de formação de artistas da Ópera de Pequim. Ao longo de várias décadas de profundas transformações locais, como a própria fundação da República Popular da China, eles se consagram na interpretação da peça Adeus, minha concubina e tentam conservar os seus vínculos afetivos e profissionais.

 21 de novembro | A ópera tradicional nas diásporas chinesas

Ópera Cantonesa e Havana Divas, com comentários de Esther Marinho Santana (pós-doutoranda, ECA-USP e FAPESP)

 

Havana Divas (Hong Kong, 2018)

Direção: S. Louisa Wei

Na Havana da década de 1930, Caridad e Georgina são apresentadas à Ópera Cantonesa e se especializam em seus papeis. O documentário, inédito no Brasil, combina o olhar sobre a aclimatação do teatro tradicional chinês a Cuba com o registro da vivência das duas mulheres até os dias atuais, em meio a diversas mudanças políticas, sociais e culturais. 

23 de novembro | A ópera tradicional na China do século XXI

Ópera de Sichuan e Viver para Cantar, com comentários de Francisco Foot Hardman (IEL- UNICAMP)

 

Viver para Cantar (China/ França/ Canadá, 2019)

Direção: Johnny Ma 

Uma trupe da Ópera de Sichuan vê as suas atividades ameaçadas pela perspectiva de demolição do teatro onde se apresentam para a construção de um grande edifício, enquanto tenta manter o seu repertório vivo tanto para os espectadores quanto para os seus membros mais jovens.

Serviço:
 

Os palcos nas telas: Intersecções entre o cinema e os teatros tradicionais chineses

Datas: 17, 21 e 23 de novembro

Horário: 19h

Local: Auditório A - CTR, Prédio 4

Endereço: Av. Prof. Lúcio Martins Rodrigues, 443, Butantã, São Paulo

Entrada: gratuita

 

Agenda de Eventos